海之韵BLOG | 耿真的个人网站 | 鲁ICP备15001313号 | 本站永久网址:https://www.gengzhen.cn

多语言企业网站存在的问题

发布:耿真(GengZhen) 2021-4-12 20:40 分类: 技术文章 这篇文章没有标签

现在是全球化经营的时代,越来越多的中国公司正在走出国门,在世界舞台上展示自己的中国企业风格。在走向世界之前,首先让世界了解你的公司,规划多语言、全球化的企业网站势在必行。如何规划多语言企业网站?网站建设过程中需要注意哪些问题?从以下几个方面谈谈这些问题。

第一、网站内容翻译质量,你计划建立一个多语言企业网站。第一个任务是确定网站内容的翻译水平。好的内容,别人能理解,是我们成功的必要条件。如果条件允许,最好请专业人士针对每种语言进行翻译,专业的人做专业的事,那么事情就能做好。  

第二、用户使用习惯。国家的互联网用户都喜欢用相同的视角欣赏他们愿意观看的内容。所以不同地区(国家)的主流设计风格差异很大。这是经常上网的人分享的。比如国内网站的版面和色彩,往往是国人共同的审美和浏览特点。页面对称,布局规整,颜色、图片、动画太多,略显复杂。欧美网站简单明了。如果你会用图片和动画,你绝对不会用。网站主体以文字为主,布局简单实用。因此,在规划多语言网站时,如果条件允许,应该尽量使用不同的风格来显示不同语言的网页。在这一点上,中国政府网站做得很好。供你参考:根据  

第三、网站兼容性, 根据百度大数据不完全统计,浏览企业网站网页的客户大多数不超过10种,也就是我们常说的浏览器。不同地区的人使用的主流浏览器是不一样的,但是不同的浏览器对网页的渲染效果是不一样的,比如版面解读、字体选择、颜色差异等。所以在规划多语言网站的时候,请尽量使用多个浏览器来测试网站的效果。  

第四、访问速度不同的国家或地区有不同的进出口带宽。服务器放在国内网站上,在其他国家访问,速度相对不同。解决这个问题的最好方法是在不同的地区使用不同的服务器布局。这样速度不会受影响,但成本会增加。

嘻嘻大笑可怜吃惊害羞调皮鄙视示爱大哭开心偷笑嘘奸笑委屈抱抱愤怒思考日了狗胜利不高兴阴险乖酷滑稽
提交评论

清空信息
关闭评论
温馨提示本站内所有原创内容禁止转载,谢谢合作!

本页已获评论0/刷新50 次

关注耿真SEO微信公众号